Malproper betydelse

Ordet Malproper finns inte i svenskan, men det kan vara en felstavning eller ett ord på ett annat språk. Kan du ge mer kontext så kan jag försöka hjälpa dig att finna rätt översättning på svenska.

Exempel på användning

• Malproper är ett ord som beskriver felaktig eller olämplig användning av språket.
• Det är viktigt att undvika malproper i formella skriftliga texter.
• Korrigering av malproper kan förbättra textens klarhet och professionella framtoning.
• Att vara medveten om malproper hjälper till att undvika missförstånd och förbättra kommunikationen.
• Lär dig att känna igen och rätta till malproper för att förbättra din språkförståelse.
• Malproper kan ibland vara subtila och svåra att upptäcka utan noggrann granskning.
• Genom att öva på att undvika malproper kan du stärka ditt språkliga uttryck och stil.
• En bra vana är att alltid granska texter för eventuella malproper innan de publiceras.
• Att undvika malproper visar respekt för språkets regler och normer.
• Malproper är vanligt förekommande, men med medvetenhet och övning kan de undvikas.

Synonymer

• Opassande
• Felaktig
• Omvetlig
• Besvärlig

Antonymer

• Korrekt
• Rätt
• Oliv
• Tillbörlig
• Passande

Etymologi

Ordet malproper härstammar från engelskans malapropism, vilket refererar till ett språkligt fel där ett ord felaktigt ersätts med ett liknande klingande ord. Uttrycket kommer från karaktären Mrs. Malaprop i Richard Brinsley Sheridans pjäs The Rivals från 1775, som ofta använde felaktiga ord på ett humoristiskt sätt. I svensk översättning kan malproper översättas som malapropism eller malapropismfelet. Det är alltså ett begrepp som syftar på felaktiga ordval på grund av förväxling, vilket resulterar i komiska eller klumpiga missförstånd i språket.

Kokosfibrer • Svulstighet • Dispyt • Snabbvisit • Sina • Svulstighet • Ljudenhet • Bulvan skytte • Ekipage •